Exploring how scientists discern male and female dinosaurs from fossils reveals complexities and challenges in paleontology.