The unexpected split between Goldman Sachs and Apple raises questions about the future of financial partnerships in tech.